Памяти Сергея Карпова

Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Сегодня умер Сергей Николаевич Карпов, председатель РОО «НОРД-ОСТ». 

Известие застало меня врасплох. Все эти годы — без малого 18 лет — мы шли рядом, рука об руку, делая все возможное, чтобы сохранить память о наших близких и добиться наказания виновных в их гибели.

Судебные процессы, конференция, организованная ОБСЕ в Вене, ежегодные траурные церемонии, письма и обращения в различные инстанции, доклад «Неоконченное расследование», Книга памяти — все это происходило при его участии. При этом Сергей избегал публичности, и мне стоило труда найти его фотографию.

Кажется, совсем недавно мы вместе пили чай и смеялись над его шутками — чувство юмора не покидало его даже в самые нелегкие времена. И вот теперь Сергея нет. Сложно принять эту новость, а смириться невозможно.

Печальный список пополнился ещё одним именем. Скорблю вместе с его родственниками и друзьями.

Когда-то Цицерон сказал: «Жизнь мертвых продолжается в памяти живых». Будем хранить светлую память о Сергее Николаевиче Карпове.

Светлана Губарева

http://www.nord-ost.org/

 

In Volgodonsk again remembered the victims of September 16, 1999

volgodonsk.pro

Today, September 16, in Volgodonsk, at the site of the explosion of a residential building on Oktyabrsky highway, a traditional funeral rally was held with the laying of flowers at the monument to the victims of the terrorist attack. 21 years ago, at 05: 57, a GAZ-53 truck filled with RDX blew up in this place. Continue reading “In Volgodonsk again remembered the victims of September 16, 1999”

Irina Khalay: “Solidarity against terrorism is not just about lighting candles»

On September 3, the day of solidarity against terrorism, the victims and consequences of terrorist attacks are remembered in Beslan, Budennovsk, Buinaksk, Moscow, St. Petersburg, Volgograd and, of course, Volgodonsk. Moreover, on September 16, our city will celebrate its own mournful date-21 years ago, an explosion occurred in a multi-storey building in the early morning, which divided the lives of many citizens into “before” and ” after».

Irina halay, Chairman of the Volga-don NGO, which unites victims of the terrorist attack, was in Beslan on this day last year. The monstrous tragedy when the militants seized the school has become a tragic symbol of today’s date. Together with the organization” Mothers of Beslan”, social activists from other cities where the attacks occurred, again discussed the main problems. The main one is that the law on the status of victims of terrorist attacks has not yet been adopted, which means that there is practically no guaranteed social support, treatment, and rehabilitation.

Continue reading “Irina Khalay: “Solidarity against terrorism is not just about lighting candles»”

«Почему нам все время лгут?» 16 лет трагедии в Беслане

Первого сентября 2004 года в североосетинском городе Беслан террористы захватили школу №1. Из пришедших в тот день на торжественную линейку 1200 человек в заложниках оказались 1128 – детей, их родителей и учителей. По другим данным, заложников было больше – 1180 человек. Реальные сведения власти так и не обнародовали: сначала утверждалось, что заложников «всего 100», затем – что их 300–350, хотя весь город знал, что это не так. Едва ли не у каждого жителя в школе оказался родной человек или знакомый. Более двух дней террористы удерживали школу с заложниками. 3 сентября наступила страшная развязка. Жертвами теракта и той хаотической бойни, которую и почему-то и по сей день именуют «штурмом», стали 334 человека, 186 из них – дети. Количество раненых превысило 800 человек, из которых 72 ребенка и 69 взрослых стали инвалидами, ранения получили и 62 сотрудника силовых структур. Всего потерпевшими признаны 1343 человека.

2 сентября 2004 года. Беслан патрулируют милиционеры в разномастном обмундировании, с нашивками разных СОБРов и ОМОНов, много кордонов солдат 58-й армии. За все дни пребывания в Беслане среди всей этой массы военнослужащих ни разу не видел ни одного офицера или хотя бы прапорщика. Везде были только солдаты-срочники и сержанты-контрактники: растерянные, совсем не понимающие, что происходит, явно не знающие, что им надо делать. Время от времени по улице Октябрьской, на дальних подступах к школе бесцельно маневрируют БТРы, то въезжая в зону оцепления, то выезжая оттуда. Шли вторые сутки теракта, но было видно, что никакого единого руководства, никакого реально работающего штаба не существовало, никто просто не знал, что и кому надо делать.

Continue reading “«Почему нам все время лгут?» 16 лет трагедии в Беслане”

“Матери Беслана” сочли необходимым закон о статусе жертв терактов

Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Дополнительная государственная поддержка, которую пообещал Владимир Путин, поможет снять часть проблем, с которыми сталкиваются пострадавшие в результате теракта в бесланской школе №1.

Для пострадавших остро стоит вопрос реабилитации и поддержания здоровья после теракта. Чтобы решить большую часть проблем, необходимо принять закон о статусе жертв терактов, указали члены комитета “Матери Беслана”.

Continue reading ““Матери Беслана” сочли необходимым закон о статусе жертв терактов”

Команда фильма «Конференция»: «Мы очень надеемся на вашу поддержку»

Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

«Конференция» — это полнометражный художественный фильм одного из самых талантливых молодых российских режиссёров Ивана И. Твердовского о трагедии людей, переживших теракт в Москве в октябре 2002 года.

Фильм  «Конференция»  затрагивает очень тяжелую и болезненную страницу истории нашей страны — террористический акт в театральном центре на Дубровке в 2002 году.

«Конференция» — это не о горячей теме, не о политике и даже не о терроризме. Этот фильм о людях, которые семнадцать лет назад пережили эту катастрофу и не могут её забыть. Continue reading “Команда фильма «Конференция»: «Мы очень надеемся на вашу поддержку»”

“32 people were dumped on a bus in a heap”

In Moscow, on the square in front of the theater center on Dubrovka, they remembered the victims of the tragedy that happened 16 years ago. About 200 people came to the action.

On October 26, 2002, authorities interrupted negotiations and went on the assault on the building seized by terrorists during the presentation of the musical Nord-Ost. As a result of the special operation, 130 people were killed. According to the public organization “Nord-Ost” – 174 people. More than 700 were injured. The cause of the death of many hostages was the gas put into the room, the composition of which is still classified. The doctors who saved the lives of the victims did not have information about the necessary antidote.

In 2011, the European Court of Human Rights examined the collective complaint of victims of the terrorist attack and admitted that the Russian authorities violated the right to life and to a fair trial.

The court ordered Russia to pay monetary compensation to the families of the victims of the attack and to investigate the circumstances of the deaths of 130 people. However, the Investigative Committee of Russia refused to initiate criminal proceedings against persons responsible for the deaths during the assault.

www.svoboda.org/a/29566011.html