Sorry, this entry is only available in Русский. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
volgodonskpro.ru
Волгодонцы вспоминают жертв теракта 16 сентября 1999 года. Сегодня в 05:40 на месте взорванного дома по традиции прошел траурный митинг.
Сначала глава Волгодонской епархии епископ Волгодонский и Сальский Антоний и духовенство города совершили панихиду по невинно убиенным.
Sorry, this entry is only available in Русский. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Сегодня во всем мире вспоминают страшную трагедию, случившуюся 17 лет назад в Беслане. Актив РОО “Волга-Дон” вместе с молодежью города, почтил память жертв Беслана, возложив цветы к подножью памятника жертвам теракта.
The memorial day was established by the Federal law ” on amendments to the Federal law “on days of military glory (victory days) Russia” from July 21, 2005. This day is dedicated to the tragic events that took place on September 1-3, 2004 in the city of Beslan, when more than 300 people, mostly women and children, were killed in an unprecedented terrorist act.
The day of solidarity in the fight against terrorism symbolizes the unity of the state and society in the fight against such a terrible phenomenon as terrorism. On this day, Russia pays tribute to the memory of thousands of compatriots who died at the hands of terrorists in Beslan, in the theater center on Dubrovka, in Budennovsk, Pervomaisky, in the explosions of residential buildings in Moscow, Buinaksk and Volgodonsk, and in hundreds of other terrorist acts. Continue reading “The day of solidarity in the fight against terrorism is celebrated annually in Russia on September 3”
Первого сентября 2004 года в североосетинском городе Беслан террористы захватили школу №1. Из пришедших в тот день на торжественную линейку 1200 человек в заложниках оказались 1128 – детей, их родителей и учителей. По другим данным, заложников было больше – 1180 человек. Реальные сведения власти так и не обнародовали: сначала утверждалось, что заложников «всего 100», затем – что их 300–350, хотя весь город знал, что это не так. Едва ли не у каждого жителя в школе оказался родной человек или знакомый. Более двух дней террористы удерживали школу с заложниками. 3 сентября наступила страшная развязка. Жертвами теракта и той хаотической бойни, которую и почему-то и по сей день именуют «штурмом», стали 334 человека, 186 из них – дети. Количество раненых превысило 800 человек, из которых 72 ребенка и 69 взрослых стали инвалидами, ранения получили и 62 сотрудника силовых структур. Всего потерпевшими признаны 1343 человека.
2 сентября 2004 года. Беслан патрулируют милиционеры в разномастном обмундировании, с нашивками разных СОБРов и ОМОНов, много кордонов солдат 58-й армии. За все дни пребывания в Беслане среди всей этой массы военнослужащих ни разу не видел ни одного офицера или хотя бы прапорщика. Везде были только солдаты-срочники и сержанты-контрактники: растерянные, совсем не понимающие, что происходит, явно не знающие, что им надо делать. Время от времени по улице Октябрьской, на дальних подступах к школе бесцельно маневрируют БТРы, то въезжая в зону оцепления, то выезжая оттуда. Шли вторые сутки теракта, но было видно, что никакого единого руководства, никакого реально работающего штаба не существовало, никто просто не знал, что и кому надо делать.
In Moscow, on the square in front of the theater center on Dubrovka, they remembered the victims of the tragedy that happened 16 years ago. About 200 people came to the action.
On October 26, 2002, authorities interrupted negotiations and went on the assault on the building seized by terrorists during the presentation of the musical Nord-Ost. As a result of the special operation, 130 people were killed. According to the public organization “Nord-Ost” – 174 people. More than 700 were injured. The cause of the death of many hostages was the gas put into the room, the composition of which is still classified. The doctors who saved the lives of the victims did not have information about the necessary antidote.
In 2011, the European Court of Human Rights examined the collective complaint of victims of the terrorist attack and admitted that the Russian authorities violated the right to life and to a fair trial.
The court ordered Russia to pay monetary compensation to the families of the victims of the attack and to investigate the circumstances of the deaths of 130 people. However, the Investigative Committee of Russia refused to initiate criminal proceedings against persons responsible for the deaths during the assault.
Sorry, this entry is only available in Русский. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
04 апреля 2017г. в городской библиотеке №6 в рамках социально-значимого проекта «Здоровье и благо нации -общее дело граждан России», который реализует РОО «Волга-Дон», прошло очередное занятие по программе «Психология», которое провела клинический психолог О.В. Гришина. Тема занятия- теракт и его последствия Continue reading “Теракты в нашей жизни”